Positive words in French

Positive French words for describing people, naming good feelings and wishing someone well, each with the English word, the form for a woman, and a sentence you could say today.

34 words 10 phrases Updated Run by Adrian Nutiu PDF

Words for people 16

Adjectives for what someone is like. Most add -e for a woman or a girl, and some change more.

  • gentil , for a woman: gentille

    kind

    Ta grand-mère est très gentille avec tout le monde.

    Your grandmother is very kind to everyone.

  • heureux , for a woman: heureuse

    happy

    Je suis heureux de te revoir.

    I'm happy to see you again.

  • courageux , for a woman: courageuse

    brave

    Tu as été très courageuse chez le dentiste.

    You were very brave at the dentist.

  • généreux , for a woman: généreuse

    generous

    Notre voisin est généreux de son temps.

    Our neighbor is generous with his time.

  • honnête

    honest

    Il a toujours été honnête avec nous.

    He has always been honest with us.

  • sympathique

    friendly

    La nouvelle maîtresse est très sympathique.

    The new teacher is very friendly.

  • travailleur , for a woman: travailleuse

    hardworking

    C'est la personne la plus travailleuse de l'équipe.

    She is the most hardworking person on the team.

  • patient , for a woman: patiente

    patient

    Merci d'être si patiente avec moi.

    Thank you for being so patient with me.

  • intelligent , for a woman: intelligente

    smart

    C'est une petite fille intelligente et curieuse.

    She's a smart, curious little girl.

  • drôle

    funny

    Mon frère est le plus drôle de la famille.

    My brother is the funniest in the family.

  • joyeux , for a woman: joyeuse

    cheerful

    Elle a un rire joyeux qui fait sourire tout le monde.

    She has a cheerful laugh that makes everyone smile.

  • fidèle

    loyal

    Un ami fidèle ne te laisse pas tomber.

    A loyal friend doesn't let you down.

  • fort , for a woman: forte

    strong

    Tu es plus forte que tu ne le crois.

    You're stronger than you think.

  • créatif , for a woman: créative

    creative

    Ton idée pour la fête est très créative.

    Your idea for the party is very creative.

  • affectueux , for a woman: affectueuse

    affectionate

    Notre chien est très affectueux avec les enfants.

    Our dog is very affectionate with children.

  • optimiste

    optimistic

    Je reste optimiste : on va y arriver.

    I'm still optimistic: we'll get there.

Good feelings 10

How you feel right now. Feelings take être: je suis ravie, nous sommes soulagés.

  • la joie

    joy

    Quelle joie de te voir !

    What a joy to see you!

  • calme

    calm

    Maintenant qu'elle a appelé, je suis plus calme.

    Now that she's called, I feel calmer.

  • fier , for a woman: fière

    proud

    Nous sommes très fiers de toi.

    We're very proud of you.

  • reconnaissant , for a woman: reconnaissante

    grateful

    Je te suis très reconnaissante de ton aide.

    I'm very grateful for your help.

  • ravi , for a woman: ravie

    delighted

    Je suis ravi de faire ta connaissance.

    I'm delighted to meet you.

  • content , for a woman: contente

    content

    Il est content de son nouveau travail.

    He's happy with his new job.

  • l' (m.) espoir

    hope

    Ne perds jamais espoir.

    Never lose hope.

  • la paix

    peace

    Enfin un peu de paix.

    At last, a little peace.

  • l' (m.) amour

    love

    Je te le dis avec tout mon amour.

    I'm saying it with all my love.

  • le bonheur

    happiness

    Je vous souhaite beaucoup de bonheur.

    I wish you lots of happiness.

Good wishes and good things 8

Nouns for cards, messages and toasts. The article shows whether the word is masculine or feminine.

  • la réussite

    success

    Je te souhaite une belle réussite dans ton nouveau poste.

    Wishing you great success in your new job.

  • la chance

    luck

    Bonne chance pour ton examen demain !

    Good luck in your exam tomorrow!

  • le courage

    courage

    Bon courage pour cette semaine chargée !

    Hang in there this busy week!

  • la force

    strength

    Je t'envoie beaucoup de force.

    Sending you lots of strength.

  • la gentillesse

    kindness

    Merci pour ta gentillesse avec ma mère.

    Thank you for your kindness to my mother.

  • le sourire

    smile

    Ton sourire illumine ma journée.

    Your smile lights up my day.

  • le câlin

    hug

    Un gros câlin à toute la famille.

    A big hug to the whole family.

  • la sérénité

    serenity

    Je vous souhaite une année pleine de sérénité.

    Wishing you a year full of serenity.

Phrases to encourage and congratulate 10

What people actually say, in a message, a card or out loud.

  • Tu vas y arriver !

    You'll get there! You can do it!

  • Bon courage !

    Hang in there! Good luck with it!

    For something long or hard: exams, a move, a busy week.

  • Bravo !

    Well done!

  • Bien joué !

    Nicely done!

    Casual: friends, family, a team.

  • Félicitations !

    Congratulations!

  • Je suis fier de toi.

    I'm proud of you.

    A woman says fière.

  • Ne lâche rien !

    Don't give up!

  • Ça va aller.

    It's going to be OK.

  • Je suis là pour toi.

    I'm here for you.

  • C'est génial !

    That's great!

False friends

Words that look like English but mean something else, and the word to use instead.

  • sensible

    Looks like "sensible", but means sensitive. For sensible, say raisonnable.

  • sympathique

    Looks like "sympathetic", but means friendly, nice to be with. For sympathetic, say compréhensif.

  • excité

    Looks like "excited", but means worked up, overexcited. To say you're excited about something, say j'ai hâte (I can't wait).

  • formidable

    Looks like "formidable", but means wonderful, great: c'est formidable, that's wonderful.

Using the words

  • Most adjectives add -e for a woman or a girl: patient, patiente. Some change more: heureux, heureuse; gentil, gentille. Those already ending in -e stay the same: calme, fidèle.
  • French puts a space before ! ? : and ;, as in Bravo ! Keep it when you write a card.
  • Use tu with a friend, a child or family, and vous with someone you don't know well or with more than one person.

Translations and sentences are written for this site, and each French word was checked against its Wiktionary entry. How words are chosen and reviewed.

Questions people ask

What are some positive words in French?

gentil (kind), heureux (happy), courageux (brave), généreux (generous), honnête (honest), sympathique (friendly). This page has 34, each with an example sentence.

Words for people
How do you say "you can do it" in French?

Tu vas y arriver ! The page lists 10 phrases to encourage and congratulate, with when to use each.

Phrases
Do French adjectives change for a woman?

Many do: gentil becomes gentille. Most adjectives add -e for a woman or a girl: patient, patiente. Some change more: heureux, heureuse; gentil, gentille. Those already ending in -e stay the same: calme, fidèle.

Using the words