Resilient
What it means
Able to absorb difficulty, adapt, and regain effective functioning.
Reach for it when praising recovery and adaptation without denying that hardship had an effect
The resilient shopkeeper changed suppliers and reopened within a week of the flood.